06:15 – 20:30
06:15 – 20:00
08:00 – 12:00
An Feiertagen und während Events werden die Öffnungszeiten angepasst. Ausserhalb der Receptionzeiten sind wir jederzeit telefonisch erreichbar.
Die Zimmer sind ab 14.00 Uhr bezugsbereit.
Nach 20.30 Uhr und an den Wochenenden checken Sie über die Schlüsselanlage ein. Bitte kontaktieren Sie uns vor der Anreise, um einen Code zu vereinbaren. Das Video erklärt Ihnen das Vorgehen.
2025 / 2026
19. Dezember 2025 – 04. Januar 2026
Unser Hotel befindet sich im Zentrum der historischen Altstadt von Zofingen und ist von öffentlichen, gebührenpflichtigen Parkplätzen umgeben. Hoteleigene Parkplätze sind nicht vorhanden.
Kostenloses Parken ist in der Altstadt möglich:
Ausserhalb dieser Zeiten ist das Parkieren in der Altstadt auf maximal 2 Stunden begrenzt. Die Bezahlung ist bequem per App oder mit Bargeld an der Säule möglich. Um teure Parkbussen zu vermeiden, bitten wir Sie, Ihr Fahrzeug jederzeit an der Parksäule zu registrieren.
Hotel-Parkkarten, welche das Parkieren in der Altstadt zwischen 17.00 Uhr bis 9.00 Uhr ermöglichen, erhalten Sie zum Preis von CHF 9.00 an der Reception.
Wenn Sie Ihr Fahrzeug länger als eine Nacht oder an einem gedeckten Ort parkieren möchten, empfehlen wir Ihnen das Parkhaus beim Bahnhof. Es liegt in Gehdistanz zum Hotel und es gibt keine zeitliche Beschränkung der Parkdauer. Ausfahrttickets können Sie bequem an unserer Rezeption zum Vorzugspreis beziehen.
Zufahrt zum Hotel
Trotz des Fahrverbots dürfen Sie zum Entladen des Gepäcks direkt in die Engelgasse vorfahren und Ihr Fahrzeug vor dem Hotel stehen lassen. Wir beraten Sie gerne vor Ort, welche Parkoption für den Zeitpunkt für Sie am besten ist.
Unser Hotel liegt nur 250 Meter vom Bahnhof Zofingen entfernt – etwa 5 Gehminuten. Der Bahnhof befindet sich an der Strecke zwischen Zürich, Bern, Luzern und Basel und wird regelmässig von Regional- und Fernverkehrszügen bedient.
Folgen Sie der Beschilderung Richtung Altstadt oder nutzen Sie Google Maps, um direkt zur Engelgasse 4, zu navigieren.
Wir liegen direkt an attraktiven Wander- und Velorouten und sind damit der perfekte Zwischenstopp für alle, die aktiv unterwegs sind – ob auf zwei Beinen oder zwei Rädern.
Velofahrer stellen Ihr Fahrrad bequem und wettergeschützt im hoteleigenen Veloständer ab. Bei Fragen oder Bedarf an zusätzlichen Abstellmöglichkeiten helfen wir Ihnen gerne weiter.
Engelgasse 4
CH-4800 Zofingen
Sabre: YXZLLEHL, Amadeus: YX316608, Galileo/Apollo: YXCP994, Worldspan: YX67731
Füllen Sie das Formular aus mit Ihrem Anliegen – wir kümmern uns mit viel Herz und Engagement darum.
Engelgasse 4
CH-4800 Zofingen
Sabre: YXZLLEHL
Amadeus: YX316608
Galileo/Apollo: YXCP994
Worldspan: YX67731
Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und es gelten die Google Datenschutzbestimmungen und Nutzungsbedingungen.
Bargeld (CHF/EUR) , Mastercard, Visa, American Express, Twint
Auf Rechnung unter Vorabklärung
Kinder im Zimmer der Eltern:
0 – 2 Jahre:
Baby und Kinderbett inkl. Frühstück kostenlos
3 – 13 Jahre:
CHF 25.00 pro Kind inkl. Frühstück
Bettsofa:
CHF 40.00 pro Person inkl. Frühstück
Check in ab 14:00 Uhr
Check out bis 11:00 Uhr
Early Check in und Late Check out auf Anfrage und Verfügbarkeit
Kaffee ist jederzeit kostenlos!
Für Snacks und Getränke steht Ihnen unsere Atrium Lounge mit Kühlschrank rund um die Uhr zur Verfügung.
Waschmaschine und ein Tumbler sowie eine Wasserstation sind für Sie zur freien Nutzung bereit.
Vierbeinige Gäste sind bei uns herzlich willkommen.
Wir verrechnen CHF 12.00 pro Nacht und Tier für die Zusatzreinigung.
Direktbuchende profitieren von den besten Konditionen.
Die Stornierungsbedingungen können variieren. Die für Ihre Reservation geltenden Konditionen entnehmen Sie bitte Ihrer Buchungsbestätigung.
Der Markt der Sinne in Zofingen zählt zu den stimmungsvollsten Weihnachtsmärkten der Schweiz. Jedes Jahr im Dezember verwandelt sich die wunderschöne Zofinger Altstadt in eine festlich beleuchtete Weihnachtslandschaft.
Rund 70 festlich geschmückte Stände bieten Kunsthandwerk, regionale Spezialitäten und weihnachtliche Geschenkideen. Ergänzt wird das Angebot durch ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm mit Musikdarbietungen, dem Besuch des Samichlaus, einem Karussell und Aktivitäten für Kinder – ideal für Familien und Geniesser gleichermassen.
Die historische Kulisse von Zofingen mit ihren Giebelhäusern und dem stimmungsvoll dekorierten Rathausplatz macht den Marktbesuch zu einem ganz besonderen Erlebnis.
Jeden Herbst wird Zofingen zum Treffpunkt für Literaturfreunde aus der ganzen Schweiz und darüber hinaus. Die Zofinger Literaturtage bieten ein abwechslungsreiches Programm mit Lesungen, Gesprächen, Podiumsdiskussionen und Begegnungen mit bekannten Autorinnen und Autoren sowie aufstrebenden literarischen Stimmen. In der stimmungsvollen Altstadt und an besonderen Veranstaltungsorten entsteht eine inspirierende Atmosphäre, die zum Austausch über Bücher, Sprache und Kultur einlädt.
Jedes Jahr im September verwandelt sich Zofingen in das Mekka des Duathlons: Beim Powerman Zofingen, dem offiziellen Long Distance Duathlon World Championship, messen sich Top-Athleten aus der ganzen Welt auf der anspruchsvollen Lauf- und Radstrecke rund um die Stadt und den Hausberg. Neben der Weltelite starten auch zahlreiche Amateure und Sportbegeisterte in verschiedenen Kategorien.
Im August wird der Zofinger Hausberg zum Zentrum unvergesslicher Live-Erlebnisse: Die Magic Night eröffnet die Eventreihe mit hochkarätigen Künstlern und einer ganz besonderen Stimmung zum Auftakt. Bei der Schlagernacht kommen alle Fans von Schlager und Volksmusik auf ihre Kosten. Den krönenden Abschluss bildet das mehrtägige Heitere Open Air, das mit internationalen Stars, Schweizer Musikgrössen und bester Festivalstimmung begeistert. Die kreativen Bauten auf dem Campingplatz muss man gesehen haben.
Jedes Jahr verwandelt das New Orleans Festival Zofingen die Altstadt in ein Zentrum voller Musik, Lebensfreude und Südstaaten-Atmosphäre. Geniessen Sie Live-Konzerte mit Jazz, Blues, Soul und Funk sowie kulinarische Highlights aus der New-Orleans-Küche.
Der Bio Marché findet jedes Jahr im Juni in der Altstadt statt. Herzstück des Bio-Festivals ist der riesige Bio-Verkaufsmarkt mit Ausstellern aus dem In- und Ausland. Das Angebot reicht von Grundnahrungsmitteln über Comestible-Spezialitäten, Kosmetika und Textilien bis hin zu Möbeln und Baustoffen und lässt keinen Wunsch offen. Ein Rahmenprogramm mit Bio-Festwirtschaften, Musik, Gauklern, Streichelzoo und vielem mehr begeistert Gross und Klein.
Das Centralfest der Zofingia ist das jährliche Haupttreffen des Schweizerischen Zofingervereins, einer traditionsreichen in Zofingen gegründeten Studentenverbindung. Das Fest vereint Mitglieder aus der ganzen Schweiz zu sportlichen, kulturellen und feierlichen Anlässen. Es symbolisiert die Werte Vaterland, Freundschaft und Wissenschaft der Zofingia und stärkt den generationenübergreifenden Austausch.
Das Centralfest der Zofingia ist das jährliche Haupttreffen des Schweizerischen Zofingervereins, einer traditionsreichen in Zofingen gegründeten Studentenverbindung. Das Fest vereint Mitglieder aus der ganzen Schweiz zu sportlichen, kulturellen und feierlichen Anlässen. Es symbolisiert die Werte Vaterland, Freundschaft und Wissenschaft der Zofingia und stärkt den generationenübergreifenden Austausch.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Vestibulum et erat vel mauris tincidunt tristique ac sed ligula. Curabitur at orci ligula. Sed vulputate elit id nulla tempus gravida. Quisque a urna id justo tincidunt scelerisque. Ut efficitur odio ac lorem mollis, vel ultricies ipsum tincidunt.